正在韩国访问的国际原子能机构总干事巴拉迪今天(12号)在首尔表示，他期待朝鲜于下周开始关闭核设施。原子能机构核查人员有望于14号抵达朝鲜验证关闭情况。

    这将是国际原子能机构的核查人员近5年来首次前往朝鲜宁边核设施。巴拉迪说，宁边核设施初步关闭行动并非“复杂程序”，他希望关闭行动顺利进行。

    国际原子能机构总干事 巴拉迪：核查人员告诉我说关闭(宁边核设施)的过程并不困难约在一个月内就能完成，因此 我们也将在同一时间内完成摄像头和其他监控设施的安装。

    巴拉迪称，关闭核设施后的全面解除核能力“将是一个漫长过程”，目前正朝着好的方向迈进，他对朝核问题顺利解决非常乐观。巴拉迪还表示，核查人员必须确保核计划所有部分，包括所有铀浓缩计划都被清除。巴拉迪当天还就朝鲜核问题与韩国外交通商部长官宋旻淳举行了会谈。　

    朝鲜将关闭和封存的核设施包括宁边5兆瓦石墨反应堆、放射化学实验室、核燃料棒生产设施、在建的50兆瓦核电站和位于泰川的2百兆瓦核电站。