“红楼宝典熠光妍，后续相间二十年。幻境改成玄梦境，金钗换作美姬仙。金陵拓展江淮浙，淑女离开大观园。金玉良缘望地久，齐芳兰桂母归天。”黄岩海棠新村7旬老人柯元华吟着诗，打开电脑，逐字逐句地对他花了5年时间写的《红楼再梦》进行修改。

　　柯元华今年75岁，5年来他日以继夜，边创作边学习，撰写了80章回、50多万字的长篇小说《红楼再梦》。小说讲述的是《红楼梦》故事结束20年后，“红楼”人物后代的故事。再过几个月，该书就能完稿。

　　不久前，记者在柯元华家见到了他。柯元华早前从事行政工作，后调到黄岩百货公司上班，退休后闲不住的他又去打工消遣时间，70岁时，他开始潜心钻研曾经埋在心底的梦——续写《红楼梦》。为了写《红楼再梦》，老人从头学会了电脑打字，深入研究古诗词，还多次到有关地方去采风。

　　爱红人延续红楼路

　　《红楼梦》是柯元华最爱读的一本书。小时候，柯元华就读过这本书，之后对它就一直爱不释手，并买了一套珍藏。“第一次看《红楼梦》时，我才十七八岁。”柯元华回忆说，“我很快被它迷住了。两个版本的《红楼梦》在文革期间被妻子烧掉了，这一直是我心中的痛。从上世纪80年代开始，随着我对《红楼梦》理解的深入，我就萌发了写续集的念头。”文革后，新华书店里的《红楼梦》一上架，柯元华便又购买了一套，从此，他一闲下来就捧起书来阅读，自得其乐。随着人生阅历的增加和对书中人物的了解，柯元华慢慢地对该书的故事情节产生了意犹未尽之感。

　　翻阅了清代一些人士撰写的关于《红楼梦》的后续后，柯元华发现都是黛玉“还魂”之后，继续与宝玉结为连理的内容，而缺乏贾兰中榜以后生活的成长经历。于是，早在20年前，柯元华便萌发了续写《红楼梦》的想法。

　　柯元华创作这部小说的主要目的还有三点，一是把金陵拓展到江浙一带，目的是反映以太湖为中心的长江三角洲的美丽风貌，描述苏州、扬州、南京、杭州、绍兴和台州等地的历史文化和自然风光，以此来颂扬中华的灿烂文化和美好河山。二是着重弘扬清政、廉明、为民的好官，痛击污吏、坏官。三是让人物从闺阁走到民间，走到普通百姓之中，竭力改变“门当户对”的等级观念。

　　“这个是以前的版本！”柯元华拿出分上下本的样书给记者看。书名叫《红楼再梦》，每本有480多页，书页都是打印出来的，而绘有高山流水图的封面也是他自己设计的。记者发现该书格式保持着明清时代的章回体小说的特点，每一回的题目都严格对仗，行文也大多模仿清代白话。第一回开始处，“再梦”大致是这样写的：一位七旬老翁路过太湖湖畔，在马车上打盹，见到一个和尚和一个道人路过，其中和尚手中拿着一本无字书。那和尚说，他们想找个人续写《红楼梦》。告别之后，老翁就开始做梦，故事就发生在梦里。这与原著几乎如出一辙。

　　红楼宝典熠光妍，后续相间二十年。如今，柯元华凭着自己的毅力和胆识，用了5年的时间撰写了80回合、50多万字的长篇小说《红楼再梦》。据柯元华介绍，小说以‘兰桂齐芳’为线索，以叛逆传统观念为轴心，叙述黛玉香消、宝玉出家的20年后，薛宝钗等人带领史英、薛芬、周芳、梅菲、文茵、秋实等一代新人，不受传统观念的束缚，为争取婚姻自主、追求自由幸福过程中的绚丽多彩的故事。“这将是一套当代公务员必读的书。”柯元华告诉记者，“我当了几十年的基层干部，深深懂得‘当官要为民办事’这个道理。在这套书里，我把很多的笔墨放在贾兰、周进这些清官身上，就是要讲述这个道理。”

　　为“再梦”，老翁再学习

　　撰写了《红楼再梦》前十几回合的时候，柯元华笔耕着其中的一字一句。因为觉得速度比较慢，修改比较麻烦，当时年近七旬的他在2002年购买了一台电脑，这为他撰写长篇小说带来了很大的帮助。

　　买来电脑后，不会拼音的柯元华又专门买了一本辅导五笔打字的书籍进行了自学。他用了一个星期的时间背熟了五笔字根，用半年的时间掌握了快速打字的要领。此后，在全家人的支持下，他每天在电脑上潜心创作。经过不倦地耕耘，柯元华用了一年半的时间完成了《红楼再梦》的初稿。

　　脱稿之后，柯元华心中的愉悦不言而喻，埋藏在心中多年的愿望终于实现了。

　　但柯元华在修改时，也发现了不少问题。他对小说中诗词的格律与平仄把握得不是很到位，原稿中存在很多不恰当之处，于是柯元华通过参加当地老年大学诗词班来解决各种问题。在写作过程中，他受到了有关老师的指点和帮助，在文字上受到汤杰舜先生（中学语文老师、副教授）的指导，在诗词上受到徐仙学老师（中学语文教师、副教授）和橘乡诗社的帮助。

　　2004年，柯元华已经完成了《红楼再梦》的第二次修改，但他觉得小说中的几个主要人物其实可以描写得更精彩，因此希望作品能够更完善的他又进入了第三次修改环节。此后，柯元华像往常一样早上7点钟出去练太极拳，白天在闲暇时窝在书房里修改小说。不管在什么时候，什么情况下，柯元华突然对小说有了灵感的时候，他就开始他的工作，甚至在半夜两三点，他也会义无返顾地起来编写故事。

　　为采风，老翁3次遇盗

　　在书中，柯元华把故事发生地从南京拓展到江浙沪一带。在书中，他大量描绘了苏州、扬州、南京、杭州、绍兴和台州等地的历史文化和自然风光。严谨的柯元华为了保证笔下的真实，不顾高龄，十多次赶赴这些地方进行实地采风。为此他也付出很大代价，特别是有一次连续遭遇3次小偷，在南京被偷了三四百元钱，在无锡又被偷了500元钱，到杭州，他发现手机又不见了，回到家时已身无分文。

　　“再梦”即将修改完毕

　　眼前的《红楼再梦》已经成型。近日，柯元华还在修改第五十一回合的内容。他向记者透露，９月份，以“太湖畔老人梦僧道，湖岸村金玉夜逃婚”为开头，以“还玉佩皇上封护国，回梦境仙子授总领”为结尾的长篇小说《红楼再梦》就能够修改完毕。柯元华老人希望能找到作序的人帮助出版他多年以来精心创作的小说。