关闭

台州乱弹剧团赴美文化交流演出

2017-10-13  09:54:47  来源:中国台州网-台州晚报   作者:张亚妮

为庆祝台州—韦恩堡友好城市结交五周年,并受韦恩堡国际友城委员会邀请,日前,浙江台州乱弹剧团代表台州市赴美进行为期8天的友好文化交流活动。据悉,这是台州乱弹第四次出境进行文化交流活动。

韦恩堡市是印第安纳州第二大城市,台州与韦恩堡自结交以来,两地之间交流密切。近年来,在经贸、教育等领域成功开展合作交流的基础上,文化方面的交流也日趋频繁。台州乱弹作为台州文化名片递往大洋彼岸,在为当地市民带去中国戏曲传统文化盛宴的同时,并以台州地域特色文化为宣传载体,让友城更多人了解台州、喜欢台州,为促进两座城市更加全面的交流尽一份力。

当地时间10月9日中午,台州乱弹剧团一行27人顺利抵达。本次赴美第一站,代表团来到布鲁克斯学校。10月11日上午,台州乱弹剧团为800多位学生表演了器乐联奏《赫日流辉》、二胡独奏《鸾飞》、水袖舞蹈《东方茉莉》等中国韵味浓郁的精彩表演。

面对美国孩子,台州乱弹剧团团长尚文波起初还担心会因为他们看不懂中国艺术而冷场,从现场热烈的反应来看,他的担心是多余的。

“美国的孩子们对于中国文化,既陌生又喜欢,表演的受欢迎程度出乎我的意料,他们观看非常认真,沉浸其中,好像他们真的很懂一样,可能因为艺术是共通的吧。”尚文波说,“水袖舞一亮相,孩子们都尖叫,哇,beautiful!每个节目结束后,掌声、呐喊声不断,语言上没法沟通,丝毫不影响大家表达热情和喜爱。”

高难度的动作、靓丽的服装服饰、精湛的艺术表演,让美国的观众对东方风韵充满好奇。“美国观众会从戏曲上了解中国的传统文化,感受中国的文化符号,他们不一定听得懂,但是会感受文化氛围,从而产生共鸣。”尚文波介绍。

相对于第一站的热情,赴美第二站印第安纳州波利斯宝岛酒店,给当地华侨华人带来专场表演,就充满了思乡的深情和感动。

“演员们表演结束后,当地华侨华人久久不走,不停上来找我们合影、聊天。围着我们拍照。从他们看我们的眼光里,可以看出浓浓的思乡之情。现场还见到了黄岩和温岭的老乡,非常的热情。”尚文波说,我们的到来,唤起了他们对故乡和亲人的思念。

华侨们很热情,主动上来帮剧团的工作人员搬道具、叠服装,尚文波说,他们也让我们在美国感受到亲切和温暖。

据悉,10月15日,台州乱弹剧团将在韦恩堡AUC剧院,倾情奉出折子戏专场。届时,剧团的压轴大戏《吕布与貂蝉·小宴》、《活捉三郎》、《昭君出塞》等精品良作,将为美国观众献上艺术的饕餮大餐。

责任编辑:泮非非
相关阅读